March 2013

>Chachacha< Bill

31. march 2013 at 21:34 | Eve* |  Bill Kaulitz

25 týdnů bez pana Arogantního 3. Srazy 4/4

29. march 2013 at 20:20 | Eve* |  25 týdnů bez pana Arogantního
překlad: Eve*

Vypadal skoro stejně, jak jsem si ho pamatovala; vysoký, hubený... se stejnými černými rasty a tím zatraceným piercingem v dolním rtu. Měl oblečenou tmavou mikinu a ttmavé džíny. Rasty mu spadaly zpoza bílého šátku a kšiltovky New Era. Neviděla jsem žádného hudebníka - viděla jsem jen muže, kterého jsem potkala na parkovišti. Viděla jsem člověka, kterému jsem nosila jídla, prala prádlo - toho, kterého jsem objímala a líbala a tak lehce se do něj zamilovala.
Nikdy jsem nečekala, že tu osobu ještě někdy uvidím.


Robbie Williams - Feel

29. march 2013 at 9:24 | Eve*
Means a lot to me.


Tom in studio (March 2013)

28. march 2013 at 19:22 | Eve* |  Tom Kaulitz
Sotva jsem si zvykla na ty jeho dready, už mě šokuje zas. A zase ne zrovna pozitivně. :D


Guestbook

28. march 2013 at 11:26 | Eve*

Místo pro tvoje
  • nápady,
  • připomínky,
  • žádosti.
Chceš-li se mě na něco zeptat nebo si jen popovídat s ostatními návštěvníky blogu, tak jsi tu správně.

Eve*

25 týdnů bez pana Arogantního 3. Srazy 3/4

26. march 2013 at 20:20 | Eve* |  25 týdnů bez pana Arogantního
překlad: Eve*

Poníženě jsem zírala na svůj odraz v zrcadle v extravagantní hotelové koupelně. Moje vlasy, ač pořád uhlazenější než obvykle, mi začínaly spadat do pramínků a elektrizovat. Byla jsem strašně bledá, jak už poukázal Oliver v hale, a nemohla jsem si pomoct, ale byla jsem jak někdo, kdo má co nevidět umřít. Žaludek se mi dál bouřil a taky mě kvůli němu všechno bolelo. Zastrčila jsem si Oliverovy peníze do tašky, abych se mohla pohodlněji chytnou keramického umyvadla a z hluboka dýchat. Nezvládnu to, o co se tu snažím? Na čele se mi třpytily krůpěje potu a srdce mi tak tlouklo, že mi div nevyskočil z hrudi. Byla jsem na pokraji nervového zhroucení, ale kdo by se mi divil?


Justin Timberlake - Mirrors live (BRITs 2013)

24. march 2013 at 9:24 | Eve*
Jsem tak ráda, že se JT vrátil a přinesl hudbu, kterou jen tak někdo dlouho nepřekoná. :)


Bill z DSDS

24. march 2013 at 9:18 | Eve* |  Animace
<3

http://25.media.tumblr.com/ae53b4adb99b951d11e6cbf1b53ab90e/tumblr_mk4ubsK5AU1qc1sb1o1_500.gif

25 týdnů bez pana Arogantního 3. Srazy 2/4

23. march 2013 at 20:20 | Eve* |  25 týdnů bez pana Arogantního
Ano, já vím - jsem frajer, že jsem po tolika měsících znovu dokázala otevřít ten prokletý soubor a začít s překladem, co? :D

překlad: Eve*

Byl pátek. Ten pátek. Probudila jsem se skoro o tři hodiny dříve než obvykle, rozhodila jsem si všechny svoje povinnosti, jako by mi záleželo na tom, jak se na rozhovoru uvedu. Blázním? Samozřejmě že mi na tom záleželo. Třeba budu sedět před Tomem, uvidím ho a ucítím tak blízko, že znovu ucítím ten tlak na prsou. Nehledě na to, jak jsem se přesvědčovala, že jsem ho hodila za hlavu - to, že mezi nám a mnou nic nebylo, že to bylo jen poblouznění - věděla jsem, že je to úplně jinak. S Colem jsem se nikdy necítila tak dobře. Po celou dobu jako by bylo něco skryto, a vztah, který jsme měli, jako by byl nucený a nešel na drátkách. S Tomem, ač jsem se v jeho přítomnosti taky necítila dvakrát fajn, náš vztah narostl do takové roviny, že jsme jeden druhého kompletně poznali. Hrozně jsem se do něj zamilovala - do jeho čokoládového pohledu a piercingu v plném rtu. Dokonce jsem si oblíbila i ty jeho pitomé rasta copánky, které mu spadaly zpoza šátku na ramena. Jeho odér po vodě po holení a cigaretách jsem měla prakticky vypálené ve svých smyslech, a nikdy nezapomenu, jak zněl jeho hlas nebo na teplo jeho dlaní. Ohromně mi scházel, a dneska jsem mu musela čelit tváří tvář a hledět na něj jako vyhladovělá oběť.


Pencil

23. march 2013 at 11:28 | Eve* |  Tom Kaulitz