Zázračné ruce 13.

7. november 2012 at 20:20 | Eve* |  Zázračné ruce

překlad: Eve*

Ashley sledovala skotačící lidi kolem sebe a s každou sekundou se cítila víc a víc mizerně. Měla se na sestřenčiné svatbě radovat, ale nepociťovala sebemenší náznak veselí. Pořád myslela na Toma. Styděla se, byla smutná, naštvaná a co nejvíc - zmatená.

Ten polibek byl nejúžasnější ze všech, které kdy Ashley zažila. Bylo to dokonalé. Celé tělo se jí chvělo vzrušením, od hlavy až k patě. Nehledě na to, jak skvělé to bylo, Ashley věděla, že k tomu nemělo dojít. Neměla s Tomem nic společného, měla to nechat tak, jak to bylo. Mimoto, jen je jen hloupý kytarista. Nemá ji rád. Jasné?

Stočila svou pozornost k tančícím hostům a zkusila na Toma a celou skupinu zapomenout. Když se jí to nedařilo, radši si zašla k baru pro pití.

" Jen vodu, prosím."

" A pivo," řekl hluboký hlas za jejími zády. Ashley se nad tím hlasem zasekla. Tomův hlas. Pomalu se na něj obrátila. Chvilku na něj zírala.

" Víš, že se nemůžeš sám pozvat na cizí svatbu..." zamumlala konečně. Tom se usmál a pokynul rukou za sebe.

" Nezvu. Tvoje mamka nás pozvala. Kluci jí akorát děkují."

" Proč ne i ty?"

" Protože jsem chtěl najít tebe a..."

" Hej, seberte si pití a vypadněte, lidi, musím to tu dodělat!" přerušil ho barman. Dvojice se rychle přemístila ke stolu. Ashley si připadala jak ve snu. Na co její matka myslela, když je sem zvala, aniž by se jí o tom zmínila? Poslední věc, kterou chtěla, byla s Tomem mluvit.

" Vím, že se mnou nechceš klábosit," řekl Tom. " ale zkusil jsem to."

" Letěls takovou dálku, abys to zkusil?" zopakovala Ashley a začervenala se studem i radostí zároveň.

" Jo." Jemně se dotkl Ashleyny dlaně. " Nemůžu být s myšlenkou, že jsi na mě naštvaná."

" Nejsem... whoa, co to máš s rukou?" zeptala se Ashley, když si všimla sádry na jeho levé ruce. Tom se ušklíbl.

" Zlomil jsem si ji."

" Jak?"

" Um... bouchl jsem do zdi," připustil. Ashley zavrtěla hlavou a dál se neptala.

" Mimochodem. Nezlobím se na tebe. Omlouvám se, nevím, co se stalo. Měli jste si promluvit dřív. Jen jsem si potřebovala věci nechat projít hlavou."

" A?"

" A nevím, co to mělo znamenat. Ale nechci, aby to náš vztah nějak ovlivnilo," vysvětlila. Tom s těžkým srdcem pomalu přikývl. Ashley se pousmála. " Tak zase dobrý?" Tom znovu kývl. " Fajn, zajdu se pozdravit s Billem. Hned jsem tu."

Tom sledoval Ashleyinu vzdalující se postavu a přál se, aby se mohl rozutéct za ní. Jak mohla jejich polibek pokládat za chybu? Myslel, že k němu cítí to samé co on k ní. Jak to, že se spletl?


Ashley usínala na rohovém gauči ve stísněném autobusu kluků. Krom obýváků tu byla jen ložnice se dvěmi postelemi. Kluci jí dopřáli soukromí a nechali ji v ložnici. Ale jako obvykle, Ashley bez Toma u sebe nemohla usnout. Zvykla si na jeho teplo. Teď bylo všechno chladné a tiché.

Zatoulala se myšlenkami k jejich polibku. Když si vzpomněla, jak se jejich rty dotýkaly, ucítila vlnu vzrušení.

" Ashley, spíš?" vytrhl ji z uvažování Tomův šepot.

" Ne, Tome, co je?" zeptala se a zamžourala na něj.

" Nemůžu usnout."

" Chceš ještě jednu deku?"

" Ne."

" Čaj?"

" Ne..."

" No, tak co teda?" zeptala se s povzdechem.

" Já... chybíš mi," přiznal Tom tiše. Když se jí zadíval do očí, Ashley se rozbušilo srdce. Myslel to vážně.

" Pojď dál," pobídla ho a odhrnula deku. Tom se zhroutil k ní a odhrnul si z čela pramen Ashleyných vlasů. Usmáli se na sebe a uložili ke spánku.
 

Be the first one to judge this article.

Comments

1 Ela & Mily Ela & Mily | Web | 8. november 2012 at 19:57 | React

Ježiš to jsou takový trubky :D alespoň že už jí teď byl Tom aspoň schopnej přiznat, že mu chybí :) to je první krok ke všemu snad :) E.

New comment

Log in
  Don't you have your own web yet? Create it for free on Blog.cz.
 

Actual articles

Advertisement